Lets learn Jordan arabic.."At a mini market"







Here i share another example of simple conversation in Jordan arabic ; At a mini market..


Legends : 
A-a Girl       B-a woman shopkeeper


------------------------------------------------------------------------------------------------------
A: Assalamu3alaikum


B: wa3alaikumussalam.. ahlan, ahlan (welcome2x)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
A: hala'bik,. Keif halik?
(Thanks, How are you aunty? )


B:alhamdulillah maleeh.. shu ikhbarik enti?
(alhamdulillah im fine.. what about you?)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
A:Alhamdulillah, kuwayyis.. kullu ishi tamam bi fadhlillah. 
wallah, mustaaqlik ya sitti, keif ayyamik?
(alhamdulillah, fine also.. Everything is ok with Allah's bless.. Wallah, I miss you so much..
 How's your day?)


B:mustaaqlik el-afiah.. wallah hai ni zai ma enti shafiyyin. 
Keif ad-dawam wa dirousah taba3tik?
(may your miss being blessed.. wallahi i am as how you see me.. 
Hows your learning?)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
A:Alhamdulillah.. masyi hallum.. wallah solli usbu3 ma marreit 3endik.. 
kef mahal? hatteiti ishi jaded wala ba3dik?
(alhamdulillah, everythings okay.. wallah i haven't being here for a week.. 
How's your bussiness? Have you got something new?)


B:ya3ni ha, mush katir ziadeh bas fi shuwai.. biddik ishi ya sitti? umurni..
(well..i have some new stock but not so much really. What do you want? just tell me)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
A:Endik malaffat min nao3 kuwayyis bilhajam wasat? 
biddiah 3ashan ahut bahas taba3ie fih..
(Have you got some file with normal size? 
I need it to put my research paper)


B:wallahi fi.. tafadhdholi heik kulluh nus dinar bas..
(wallah i do have that..here, just 50 cents)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
A:tafadhdholi hai nus lera.. yalla narok ya 3ammah... ma3asalamah
(Here aunty.. This is 50 cents.. ok, we'll meet again aunty, ..)


B: ya hala' ya hala'... ilalliqa'
(no problem.. we'll meet again soon)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------





24 comments:

minic0oper said...

wahh..nak f0ll0w r ur bl0g,leh impr0ve my arabic..c0ngratz c0s dapt ilham nk wak bl0g cenggini..

Fuad said...

boleh je tulip desa@mini cooper..kita sm2 share ilmu,,tp ambe x pndai sgt bhs arab,,ni kire main2 jerkk..hehe,,,

Anonymous said...

Hi therе would уou mind letting me know ωhich hostіng cоmpany уοu're using? I've loаԁed your
blog in 3 dіffеrent wеb browsers and Ӏ must ѕay thiѕ blog loads а
lot quickeг then most. Cаn уou suggest a good web
hosting prоvidеr at a fair prісe?
Ϲhеers, I appreciate it!

my site :: cccam newcs download
My webpage > openbox s9 hd pvr review

Anonymous said...

I for аll time emaіled thіs blog post раge to all my assocіаteѕ,
аs if like to rеad іt nеxt my
links wіll toο.

Feel free to viѕit my web blog :: Www.Eurocardsharing.Co.uk/plans-pricing/

Anonymous said...

As the admin of this web page is working, no uncertainty very shοrtly
it will be famous, due to іts qualіty contents.



Also ѵisit my weblog: http://best-cccamserver.com/sky-italia/

Anonymous said...

Thiѕ paragraρh is in fact а good οnе іt hеlрs new nеt users, whо are
wiѕhіng fοr blogging.

Stop bу my homepаge bookmarkshut.info

Anonymous said...

Aω, this was a vеry niсe poѕt. Taking the
time and actual effort to generate a superb аrticle… but what can І say… I hesitate a
lot and don't seem to get nearly anything done.

Look at my weblog ... http://udelascienciasyelarte.ac.cr/index.php?option=com_blog&view=comments&pid=820&Itemid=0

Anonymous said...

It's awesome in favor of me to have a website, which is beneficial for my know-how. thanks admin

Here is my blog post; huazhong.qy-dz.cn

Anonymous said...

Υour ѕtyle iѕ vеry unіque comparеd to
оthеr folκs I've read stuff from. Thanks for posting when you've got thе opροrtunity, Guess
I'll just book mark this blog.

my webpage; Ada

Anonymous said...

Valuable information. Fortunate me I discovered your web site by chance, and I am surprised why
this accident didn't took place earlier! I bookmarked it.

Feel free to surf to my web site: ubuntu cccam

Anonymous said...

Woah! I'm really loving the template/theme of this blog.
It's simple, yet effective. A lot of times it's challenging to get
that "perfect balance" between user friendliness and appearance.
I must say that you've done a fantastic job with this.
Also, the blog loads very quick for me on Internet
explorer. Outstanding Blog!

Here is my blog - become a nutrition coach

Anonymous said...

Thanks for any other wonderful post. The place else could anyone get that kind of info in such a
perfect method of writing? I've a presentation subsequent week, and I
am at the look for such info.

my web site - aspirateur automatique

Anonymous said...

I simply could not leave your web site prior to suggesting that I extremely loved the standard information an individual supply in your
guests? Is gonna be back steadily to inspect new posts

my site: strony internetowe w Białymstoku

Anonymous said...

Coach Outlet Myrtle Beach Coach Outlet San Marcos Texas Coach Outlet Locator Coach Usa Outlet Coach Outlet In Canada Coach Briefcase Outlet Black Friday Coach Outlet Albertville Coach Outlet
Coach Camarillo Outlet
Coach Outlet Riverhead

Here is my webpage ... Coach Outlet In Houston

Anonymous said...

Probably the ability that will be leveled second to
Omen of War, Yorick's (E) should give him some decent
staying power, both in the lane and during team fights.
It also shows that she is preoccupied with her image, which should be the last thing
on a nun's mind. As outrageous as such disregard may have seemed
to pilgrim Chaucer, it is common among the religious figures of the text.



Also visit my blog unturned aimbot

Anonymous said...

This blog was... how do I say it? Relevant!! Finally I have found something that helped me.
Thanks!

my page :: outflank dui lawyer san diego

Anonymous said...

I'm not sure where you're getting your information, but good topic.
I needs to spend some time learning much more or understanding more.
Thanks for wonderful information I was looking for this information for my mission.

Feel free to surf to my web-site ... first treatment bed bug spray

Anonymous said...

I don't know if it's just me or if perhaps everybody else encountering issues with
your website. It appears as if some of the text within your content are running off the screen. Can someone else please provide feedback and let me know if this is happening
to them as well? This might be a issue with my browser because I've had this happen before.
Kudos

Feel free to surf to my web page; Nintendo 3ds emulator for pc

Anonymous said...

This is a good tip especially tto those new to the blogosphere.

Brief but very precise information… Thanks for sharing this one.
A must read article!

my web page; acne no more ebook

Anonymous said...

Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of
any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.

I've been looking for a plug-in like this for quite some time and
was hoping maybe you would have some experience with something like this.

Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look
forward to your new updates.

My website True Skate Apk ()

Unknown said...



I'm going to highly recommend this web site!
https://3kary.com/property-status/villas-for-rent/
https://3kary.com/property-status/villas-for-rent/
https://3kary.com/property-status/villas-for-sale/
https://3kary.com/property-type/villas/

شركات تنظيف said...

 

شركة مكافحة حشرات بالرياض الصفرات
شركة تسليك مجارى بالرياض الصفرات
شركة تنظيف بالرياض الصفرات
شركة كشف تسربات المياه بالرياض الصفرات
شركة نقل اثاث بالرياض بالرياض الصفرات
شركة تنظيف كنب بالرياض الصفرات
شركة مكافحة النمل الابيض بالرياض الصفرات
شركة رش مبيدات بالرياض الصفرات

شركات تنظيف said...

شركة تسليك مجارى بالدمام

افضل شركة تنظيف بالدمام

افضل شركة مكافحة حشرات بالدمام

شركة تسليك المجارى بالدمام

Unknown said...

find out this here h3s22g3l87 good quality replica bags replica bags in gaffar market replica bags in china replica hermes bags p7b19k4w42 replica bags 168 mall replica bags karachi Visit Website t0f53i7i79 replica bags hong kong

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...